Monsieur,
En date du 28.06.2015 vous nous avez annoncé un raté de munition. Nous avons trouvé cette munition et l’avons liquidé en bonne et due forme.
Pour votre annonce vous avez droit à une récompense financière de Fr. 50.- de la part de la confédération.Pouvez-vous s’il vous plait nous communiquer vos coordonnées bancaires. Nous allons par la suite procéder au virement de la récompense.
*********************
Si vous retrouvez de nouveau de la munition le principe suivant s’applique ;
« NE PAS TOUCHER, MARQUER, ANNONCER ».Vous pouvez utiliser le numéro de téléphone 117 de la police, l’adresse e-mail de la centrale d’alarme des ratés : mailto:blindgaegermeldezentrale.fsta@vtg.admin.ch ou notre formulaire d’annonce sur notre page internet
http://www.armee.ch/munitions pour votre annonce.
*********************
Dans l’attente de vos nouvelles, nous vous prions d’agréer, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées.
Freundliche Grüsse
Adj Uof Erwin Gilgen
MA C Einsatz und Konzeption
Eidgenössisches Departement für Verteidigung,
Bevölkerungsschutz und Sport VBS
Schweizer Armee
Führungsstab der Armee FST A - Kompetenzzentrum ABC-KAMIR der Armee
Kompetenzzentrum KAMIR
Blindgängermeldezentrale (BMZ)
ABC Zentrum, CH-3700 Spiez
Tel ++41 58 468 49 70
Fax ++41 58 468 35 39
Mobile ++41 79 597 54 27
mailto:erwin.gilgen@vtg.admin.ch
http://www.armee.ch/kampfmittelbeseitigunghttp://www.armee.ch/munitions